2007年7月30日 星期一

海外志工的起點﹝三﹞︰我要去的尼加拉瓜,不是瀑布!



公佈後,我的腦子無法再思考任何其他的事,唯一充塞在我腦中的是︰尼加拉瓜,Nicaragua,是個什麼樣的國家?

下班回家的路上打電話給媽媽,跟他說我要去尼加拉瓜了,回家後上msn她跟我說︰「其實你還蠻強的,比我厲害,我剛去看了世界地圖,看尼加拉瓜在哪,從墨西哥下面,然後貝里斯,宏都拉斯,在哥斯大黎加上面。」

奶奶問我姑姑說,那裡坐飛機去要多久啊?

其實有種奇異的心酸感,大概是第一次要離鄉背景這麼久,從小到大,雖然也都不住在家裡,國中就開始住宿舍,可是畢竟都在台灣,有什麼事馬上都可以找到人幫忙,而雖是邦交國,尼加拉瓜是個對台灣人來說一點也不熟悉的地方,我走進誠品,找不到一本相關的尼加拉瓜旅遊書,在msn上提起了我要去尼加拉瓜,得到的疑惑是,是大瀑布嗎?哇,那一定很漂亮!

呃,其實,大瀑布是Niagara Falls,是在美國和加拿大交界的五大湖區,我要去的尼加拉瓜是Nicaragua,在中美洲臨太平洋,約550萬人,是中美最貧窮和面積最大的國家,以出口咖啡豆等農產品為主,境內多火山和地震,官方語言是西班牙文。

我看著世界地圖,揣想著那裡的生活景況,我這任性迷糊又不會講西班牙文的小孩,可不可以在那裡順利平安過下去啊,真的能幫得了人嗎?可不要去給別人帶來麻煩才好。

訪問者的姿態

更加認真地去想怎麼鋪陳訪問也只是這兩年內的事,也感覺到每個人訪問的不同,不管在電視上或生活中,都有些令我印象深刻的訪問。

其一︰他向你訪問的態勢讓你不得不仰望,因為他正在俯視,即使你開始忍不住退避慌亂,他也會逼上前來,而你心中,已想割開這空氣離去。

其二︰他看著你時,你知道他在看著你,不管是眼裡還是心裡,眼睛裡帶有一種平靜溫暖。而你就是知道,知道他把一字一句,都聽進去了,知道你剛剛說的話沒有絲毫白費,就像可以在餐桌上彼此相視微笑。

其三︰他顯得侷促不安,對於在你面前的這場存在相當尷尬,你們彼此都不真正知道為什麼要出現在這裡,你從他眼中讀出,當你出現在他眸中,只代表兩個字︰工作。

眼神,透露出一切訊息

2007年7月26日 星期四

海外志工的起點﹝二﹞︰正式放榜了。

自從七月初面試完後,一直覺得時間像是拖得比平常更長了,每天,我都在算著日子,怎麼還沒公佈,到底能不能去!

表定的時間是七月十六日星期一公佈,但我還是一直忍不住手癢,有空時就上國合會的網站碰碰運氣,幻想著提早公佈,期待落空了多次,登錄網站的次數漸漸減少,也暫時把這件事排除在我腦海外,想著等七月十六號吧,別折騰自己了!

但七月十三號星期五的中午,又心血來潮點進了網站,赫然映入眼中的就是︰

【2007年海外長期志工錄取名單】

提早公佈了!頓時心臟狂跳,我簡直又回到了收到大學聯考成績單的心情,已經好久,沒有這種急促的心跳了。下載了檔案,等待PDF檔打開的那五秒,我一直處在一種莫名左顧右盼的狀態,身邊的同事一如以往,冷氣依然緩緩送著,心裡熱如即將噴發的火山卻又得暗自鎮定。

因為,我在等待一個讓我的人生走向另一條路的轉捩點。

我慌亂地順著名單一路看下去︰「薩爾瓦多,沒有,只有武術……然後,然後呢?」事前不知哪來的自信,又突然失去了,一瞬間閃過了很多複雜的情緒。然後,我在這張表三分之二的地方定住,看著我的名字︰「華文教學志工,尼加拉瓜,正取,960254。備取…」

我看到我自己了,看到了即將踏上未知的自己,那是個即使在夢中,也從未到的地方︰尼加拉瓜。

海外志工的起點(一):國合會海外志工面試

七月一日,我去國合會海外志工的面試,今年報名的人非常多,光是去考筆試的人就有兩百多個,而且,我發現絕大多數是女生,據之前的志工說,去年沒有這麼多名額,也沒有這麼多人報名,我這種老是把花種死的人應該沒辦法協助當地農業,又是個電腦白痴,看來看去,就填了華文教學和藝文活動相關的志工,志願分別是捷克、印度、尼加拉瓜、薩爾瓦多,其中只有薩爾瓦多是在當地的全國藝術暨文化協會辦藝文活動,另外三個主要是教華文。面試當天,發現要去華文教學的人爆多,分兩天面試,第二天面試全都是報名華文教學的志工,而且幾乎大家都想去捷克,我還遇到好幾位原本就是國文老師呢。

等待的心情總是慌亂的,在網路上搜尋資料時,認識了今年剛從印度大吉嶺西藏難民自助中心回國的護士大姊Sue﹙其實是我看到她的部落格去搭訕人家,哈哈﹚她只跟我說︰「會有很多之前意想不到的狀況發生,那裡生活條件也真的不好,常常沒水沒電,更別提網路了,不過我支持你去!而且你還這麼年輕!」

面試總共分三關,分別是一般面試,英文面試和專業面試。我的專業部分是華語教學,第一關就是專業面試,去之前,從網路和書店上找了一些華語教學的教材和文章,現在雖然有所謂的中文熱,但華語師資市場完全是中國大陸的天下,要教外國人華語都得用大陸的漢語拼音系統教,書店找到的教材也是,我們家總經理現在學中文,也是學漢語拼音,我光看漢語拼音和那些教材裡的大陸用詞就開始頭暈了。

而面試官問我那些華語教學知識的問題時,自覺答得並不好,應該是一聽就知道沒教過中文吧,可想而知,華語教學的部份專業度相當不足,面試官人很好,他說我的發音等等各方面都相當不錯,只是在教學方式的專業還需要再補充,所以如果競爭比較激烈的話就沒辦法,面試結束後其實心情頗差,一度心想大概沒希望了。

不過在這同時也開始反省,自己到底是抱著怎麼樣的心態想去海外志工呢?是個深度的體驗?是我的Gap Year?想得到成就感?想磨練自己?如果去了,我可以幫他們什麼?我可以付出什麼?他們又需要什麼呢?我想,這會是我最近一直想的問題。

第二關的面試比較簡單,是英文面試,面試者是外國人,只是聽聽你的英語口語,一次一群人進去,他會個別問每個人問題,看你能不能聽懂以及清楚表達自己的意思,這部分沒什麼問題,我發現普遍程度不算很好,不過他也不在意,還會鼓勵你慢慢說沒關係。

第三關面試是國合會的副處長,有兩個人,在簡單地自我介紹後,他們問我︰「很多人會認為在台灣就有很多需要幫助的人,為什麼政府還要花錢去國外幫助別人,不把錢花在台灣,你的看法是什麼?」我的想法很單純,就是這兩件事可以並行不悖,不需要顧此失彼,我相信NPO的資源分配會有彼此排擠的狀況,但是,以國合會志工身份到海外的服務工作,也代表了台灣對國際事務和關懷的積極度,有外交上的意義,當然也有國家形象上的意義,而這些從事海外志工回國的人,除了開拓視野之外,我想回台灣後也會持續在國內進行志工服務的。

他又問我對國合會的了解是什麼,我的了解是類似日本的JICA那樣的組織,都屬於外交部,從事海外合作發展及志工派遣。到這裡,氣氛一直也都很輕鬆,不過因為我沒有華文教學背景,他也問了相關的問題,他們突然跟我說︰

「這次好像很多人都想去捷克,像薩爾瓦多只有你填喔!」

(真的嗎?!)我嚇了一跳,這個……我該高興嗎?其實我是很匆忙地把所有資料填上去,連我有填薩爾瓦多都忘記了。

「恩,薩爾瓦多不錯啊,算中美洲工業化程度高的,他有去過。」指指我對面另一個人。

「你家人知道你報名嗎?他們支持嗎?」

﹙他們算支持吧,只是因為有些志工要去兩年,會比較猶豫要讓我去那麼久。﹚

「志工去一年後可以回台灣休假,對了,薩爾瓦多只要去一年吧,你的經歷都還蠻符合的,只是那邊要講西班牙文,你有修過第二外國語嗎?」

(只修過日文。)

「喔,沒關係,我們出發前會教,日文跟西班牙文很多發音很像,你去一年回來就會講了啦,而且你歷史系應該對外語不陌生。」

總之,後來話題幾乎都圍繞在薩爾瓦多上,雖然一切都還未定,他們也說得看最後的評估,不過我暗自猜測,也許我該開始學西班牙文了。

我填的職缺是在當地的全國藝術暨文化協會,舉辦音樂及藝文相關活動,寫是這樣寫,但我覺得超級模糊,不太清楚實際工作內容,大概就像辦比賽一樣去take care每個細節和場佈等等的吧?有點未知,但是還蠻期待的,對了,薩爾瓦多另一個志工職缺是武術教學,相當奇妙。

7/16是放榜的日子,我會耐心等待上天的決定的。

2007年7月8日 星期日

人在組織中如何生活

我不確定是不是因為我接受過的社會科學教育,讓我常常在觀察人類活動時,傾向先用抽離的通則方式去思考,再去看不同文化的差異。 我常常思考工作中組織和個人的關係。 我對組織到底是抱著何種信念? 我相信組織能為人帶來成長,讓個人獲得他想要的嗎?    我相信,但也不完全相信。 個人需要時...