尼國日記(五)

十一月十五日

由於每天往外跑，一直不知道我家什麼時間停電，今天抓住機會問了我的鄰居，一位會說英文的尼加拉瓜太太，她說這區不停電，別擔心，真是令我大喜過望，這樣的話，難道總統跟我住同一區嗎？

中午下課之後，晃進辦公室，UCA語言中心的行政經理見到我，急忙叫人開車送我回家，我家離UCA非常近，走路大約只要十分鐘，她似乎是擔心我的安全問題，我也能理解，因為我自己也挺擔心的，每個人都告訴我出門不要帶包包，也不要把相機一直拿在手上，問過住我樓上的日本志工，是否習慣了尼加拉瓜的生活，她笑著對我搖搖頭說，其實還是很害怕，我跟她提了我剛到時對一切事物的震驚，她也完全能理解。

在這裡遇到亞洲來的志工，總是覺得非常地親切，尤其是日本志工，日本海外協力機構JICA在尼國大約有50人，相當有規模，但首都只有幾個人，其他都在鄉下，兩個日本女生見我獨自在尼國，怕我沒人照應，熱心地約我晚上一起去吃東西，很令我感動，希望以後可以跟他們成為好朋友。

今天的西文功課是找兩個人，詢問他的名字、姓氏、地址等資料，我決定纏住房東的女傭，完成我的作業，一問之下發現我誤植了她的名字，原來她叫Maira，真不好意思，把所有資料問過一輪之後，就聊起來了，妙的是她問了我年紀之後，就問我︰「eres venticinco, pero no tienes hijos?」就是有沒有孩子的意思，她才十九歲，不過她的孩子已經兩歲半了，尼國的女孩似乎都早早就未婚生子，在這裡20出頭就有孩子挺正常的，我已經是第二次被問有沒有孩子了，囧。

每說一句話，幾乎就要翻幾次字典，耗了一整個下午，最後我跟她以及Luz Marina約好，我教他們英文，請她們跟我練習西文，我這中文老師，中文還沒教，先教起英文來了。